I'm Losing My Pop Culture Edge

This guy died over the weekend and today the Internet is full of "Oh, I loved him in" this and "I loved him in" that. I'm thinking: Who?  I noted he was in The Usual Suspects but with that cast of characters, I don't remember him at all.