It would be a miracle if the Mavs can win three in a row to get out of this debacle, but if they don't, the window for an NBA Championship has closed. Every team probably has a peak of three to four years. Last year might have been the best chance ever. Considering this year's disaster, next year won't be any better.
Edit: And don't rule out God punishing Mark Cuban for this.